Foot - Tranferts : le point (31)

FRANCE

Kahlenberg intéresse Getafe. Le Danois Brian Laudrup garde un excellent souvenir de son compatriote Thomas Kalhenberg qu'il a côtoyé à Bröndby. Nouvel entraîneur de Getafe, il serait très intéressé par la venue en Espagne du milieu offensif d'Auxerre. L'Equipe révèle vendredi que Getafe aurait même transmis une offre de 5 millions d'euros aux dirigeants bourguignons. Ces derniers l'auraient repoussée.

Hognon à Nice. Comme annoncé, le défenseur stéphanois Vincent Hognon a signé vendredi un contrat de deux ans avec l'OGC Nice.

Douala encore Vert. L'attaquant du Sporting Portugal Rudolphe Douala, déjà passé par Saint-Étienne (de 1996 à 1998), a signé de nouveau un contrat de deux ans avec les Verts. Prêté à Portsmouth cette saison, l'international camerounais, 28 ans, est la septième recrue stéphanoise du mercato.

Huelva surveille Cousin. Sifflé par une partie des supporters Sang et Or depuis la reprise de l'entraînement, Daniel Cousin est décidé a quitté le Racing Club de Lens. Selon L'Equipe, vendredi, l'attaquant gabonais serait dans les petits papiers du Recreativo Huelva, le club de Florent Simana-Pongolle, l'ancien joueur de Liverpool.

Séville pense à Kalou. L'ancien club de Luis Fernandez n'a pas encore pris contact avec le Paris-SG mais il serait prêt à verser à l'international ivoirien un salaire annuel net de 1,2 million d'euros. L'Equipe précise vendredi que le joueur, sous contrat avec le PSG jusqu'en 2009, reste en contact avec Lens.

Bellion très demandé. Bordeaux et Nice ne sont pas encore tombés d'accord sur le transfert de David Bellion. L'attaquant de l'OGC Nice est lui-même très intéressé par la perspective de rejoindre la Gironde où il remplacerait Jean-Claude Darcheville, parti aux Glasgow Rangers

L'Atletico veut Govou. L'Atletico Madrid n'a pas abandonné l'idée de recruter Sidney Govou. Selon L'Equipe, vendredi, le club espagnol serait revenu à la charge cette semaine. Il proposerait au joueur un contrat de quatre ans. Mais à des conditions salariales (1,8 millions d'euros) qui ne satisfont pas le joueur.

ETRANGER

Saviola couleur Merengue. Javier Saviola a signé vendredi un contrat de 4 ans avec le Real Madrid et a été présenté par le club, se déclarant «très content» de jouer à Madrid après plusieurs années difficiles au FC Barcelone. Âgé de 25 ans, l'attaquant argentin n'a rien coûté au Real, le Barça n'ayant pas renouvelé le contrat du «Pibito» qui expirait à la fin de la saison écoulée.

Montella à la Sampdoria. Prêté à Fulham l'année dernière, l'attaquant de l'AS Rome Vincenzo Montella, 33 ans, jouera de nouveau sous les couleurs de la Sampdoria la saison prochaine où il a été prêté pour une saison.

Raul Bravo en Grèce. Le défenseur du Real Madrid Raul Bravo a été transféré à l'Olympiakos Le Pirée, mais les détails de la transaction n'ont pas été précisés. L'international espagnol de 26 ans n'avait que peu joué cette saison au sein de l'équipe première madrilène.

Ailton de retour en Bundesliga. L'attaquant brésilien Ailton, meilleur buteur du Championnat d'Allemagne 2003-2004, retrouvera finalement la Bundesliga cette année. Prêté par l'Etoile rouge de Belgrade aux Grasshoppers cette saison, il vient de signer un contrat d'un an avec Duisbourg, avec possibilité de prolonger une année. Le montant du transfert n'a pas été précisé.

Le Real veut Quaresma. Les Merengue sont sur la piste du brillant jeune (23 ans) milieu portugais du FC Porto, Ricardo Quaresma, que convoite également l'Atletico Madrid. Selon le quotidien sportif espagnol AS, vendredi, le club merengue offrirait en échange à Porto le milieu brésilien Julio Baptista.

... et l'Atletico vise Riquelme. Eblouissant en ce moment à la Copa America avec la sélection argentine (qui disputera la finale contre le Brésil, dimanche), Juan Roman Riquelme pourrait jouer à l'Atletico Madrid la saison prochaine. Selon les quotidiens sportifs espagnols AS et Marca, le milieu offensif argentin ne resterait ni au club argentin de Boca Juniors, ni au club espagnol de Villarreal auquel il appartient. Riquelme pourrait signer avec l'Atletico un contrat de 3 ans avec un salaire annuel de 3,5 millions d'euros. Dans la capitale madrilène, il rejoindrait l'attaquant uruguayen Diego Forlan avec qui il a déjà joué à Villarreal.

Fabregas reste Gunner. Cesc Fabregas, convoité par le Real Madrid, a décidé de rester à Arsenal avec Arsène Wenger. Jeudi, son agent, Joseba Diaz, avait indiqué que l'entraîneur français avait réussi à convaincre le joueur de rester au club. Le jeune milieu espagnol l'a confirmé à son tour vendredi. Dans des déclarations à Radio Marca, le joueur catalan a précisé qu'il demeurait fidèle à Wenger et s'est déclaré «certain» que l'entraineur français allait prolonger son contrat avec Arsenal, qui expire en 2008. «Après le départ de Thierry Henry (pour Barcelone), je ne peux pas laisser l'équipe en plan», a ajouté Fabregas.

Boulahrouz au FC Séville. Chelsea a prêté au FC Séville le défenseur néerlandais Khalid Boulahrouz pour une saison. Boulahrouz, 25 ans, avait été recruté la saison passée à Hambourg mais il ne s'est pas imposé dans l'équipe première et ses relations s'étaient tendues avec son entraîneur, le Portugais Jose Mourinho.